2 Responses to “Porque a igreja nao usa a versão da Biblia que o…”
Mateo Duarte
2013-12-29 15:58:59
Joseph Smith foi o primeiro presidente da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Ele recebeu a ordem de Deus para restaurar a antiga igreja de Cristo nos tempos modernos.
Olá irmão. Pergunta excelente. Para os que não saibam, Joseph Smith de fato fez uma "tradução" da Bíblia. Coloco "tradução" entre aspas porque não é como uma tradução acadêmica do tipo que é geralmente realizada hoje em dia. É mais um comentário bíblico extenso divinamente inspirado, com as clarificações escritas nos próprios versículos para facilitar o entendimento.
Infelizmente, Joseph não completou a "tradução" antes de sua morte. É uma obra incompleta. Por isso, não tem sido canonizada na nossa igreja. Ou seja, para nós não é escritura como a própria Bíblia ou o Livro de Mórmon.
Mesmo assim, há muito na "tradução" de Joseph que é útil. Certos trechos são publicados juntos com a Pérola de Grande Valor.
Ítalo Emanuell F.Carneiro
2013-12-31 14:47:15
Olá irmão! Tudo bem?
Somente gostaria de complementar o que o irmão Mateo Duarte disse, acredito esse é um dos motivos, acredito que outro é pelo fato que o manuscrito original se encontra de posse da Igreja Reorganizada e quaisquer publicações que a Igreja SUD fizesse teria obrigações autorais a ver com ela.
Infelizmente, Joseph não completou a "tradução" antes de sua morte. É uma obra incompleta. Por isso, não tem sido canonizada na nossa igreja. Ou seja, para nós não é escritura como a própria Bíblia ou o Livro de Mórmon.
Mesmo assim, há muito na "tradução" de Joseph que é útil. Certos trechos são publicados juntos com a Pérola de Grande Valor.
Somente gostaria de complementar o que o irmão Mateo Duarte disse, acredito esse é um dos motivos, acredito que outro é pelo fato que o manuscrito original se encontra de posse da Igreja Reorganizada e quaisquer publicações que a Igreja SUD fizesse teria obrigações autorais a ver com ela.
Espero ter ajudado um pouco, abraços...
Ítalo.